We translate content beyond words.


DÜV, the only interpreting and translating agency that is affiliated to a professional association.

Your satisfaction is our mission. We guarantee you

  • professionalism
  • quality
  • flexibility

We have been the market leader in Switzerland for many years.

Our agency is affiliated to the Swiss interpreters' and translators' association "Dolmetscher- und Übersetzervereinigung" (DÜV, see Professional Association) with its 250 members. As we work together with the equivalent association at the University of Geneva, we have some 400 experts available to work on your language assignments.

The DÜV agency is your partner for written translations. It also organises teams of interpreters for the oral translation of your conferences and arranges interpreters for smaller meetings, providing the necessary equipment, if desired.

We work solely with qualified, self-employed professionals holding a certificate of master's degree in translation or conference interpreting.

Contrary to the practice at most other agencies, DÜV enables customers to make direct contact with our language experts.  As a general rule, it will always be the same translators and interpreters who work for you. This guarantees continuity in meeting your specific language needs.

We are your best choice in particular if your conference language is Swiss German.

Our interpreters live in Switzerland and are acquainted with the ins and outs of Swiss business and politics. They pay taxes in Switzerland and support the domestic economy.


Agency of the Interpreters' and Translators' Association
Lindenbachstrasse 7, Postfach
8042 Zürich
Telephone +41 44 360 30 30
Fax +41 44 360 30 33
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Agentur der Dolmetscher- und Übersetzervereinigung SwissnessEng