document.jpg

Wir übersetzen nicht nur Wörter, sondern Inhalte.

DÜV - die einzige Dolmetscher- und Übersetzeragentur mit angeschlossenem Berufsverband.

Ihre Zufriedenheit ist unser persönliches Anliegen. Wir garantieren Ihnen

  • Professionalität
  • Qualität
  • Flexibilität

Wir sind langjähriger Marktführer in der Schweiz.

Hinter unserer Agentur steht die Schweizer Dolmetscher- und Übersetzervereinigung (DÜV, siehe Berufsverband) mit ihren 250 Mitgliedern. In Kooperation mit der äquivalenten Vereinigung der Universität Genf steht Ihnen als Kunde somit ein Fundus von rund 400 Fachleuten für Ihre Sprachanliegen zur Verfügung.

Die Agentur der DÜV ist Ihre Partnerin für schriftliche Übersetzungen, stellt ganze Dolmetscherteams für die mündliche Übertragung von Sprache an Ihren Konferenzen zusammen oder vermittelt Dolmetscherinnen und Dolmetscher für kleinere Tagungen und Sitzungen, auf Wunsch mit Simultananlage.

Für uns arbeiten nur qualifizierte und selbstständige Fachleute mit einem Masterabschluss als Fachübersetzerin/Fachübersetzer bzw. Konferenzdolmetscherin/ Konferenzdolmetscher.

Im Unterschied zu den meisten anderen Agenturen ermöglichen wir den direkten Kontakt zwischen Ihnen als Auftraggeber und unseren Sprachexpertinnen und Sprachexperten. In der Regel arbeiten immer wieder dieselben Personen für Sie. Dies garantiert Kontinuität bei der Bearbeitung Ihrer spezifischen Sprachanliegen.

Ist Ihre Konferenzsprache Schweizerdeutsch? Auch dann sind Sie bei uns richtig.

Unsere Dolmetscherinnen und Dolmetscher sind in der Schweiz wohnhaft und kennen die wirtschaftlichen und politischen Verhältnisse in der Schweiz. Sie bezahlen hier ihre Steuern und unterstützen die einheimische Wirtschaft.

Kontakt

Agentur der Dolmetscher-
und Übersetzervereinigung (DÜV)
Lindenbachstrasse 7, Postfach
8042 Zürich
Telefon +41 44 360 30 30
Fax +41 44 360 30 33
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Agentur der Dolmetscher- und Übersetzervereinigung SwissnessEng